Exclude certain characters from password field

Hello,

Is there a way to exclude certain characters from password field, like the single quote (') or double quote ("), or others that can be chosen?
Also, can we notify the user of these characters while he enters the password in the field?

Thank you,
Cosmin